Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 2026-08-03
Chez Kai TasteMap, vos données sont à vous. Cette politique explique quelles données nous traitons, pourquoi, et comment exercer vos droits.
Qui répond de vos données
Mauricio Zúñiga Cuéllar, personne physique, NIT (identifiant fiscal colombien) 94.060.281-1, domicilié à Calle 3D # 66 - 47, Cali, Colombia. Contact : tastemap@kaistrategylab.com.
Votre Cuenta Kai (l'identité de la famille)
L'inscription et la connexion de Kai TasteMap sont opérées par Cuenta Kai (id.kaistrategylab.com), le service d'identité de la famille Kai, de la même titularité — pas un tiers étranger. À la connexion, Cuenta Kai nous confirme votre identifiant, votre e-mail, votre nom, votre langue et si votre e-mail est vérifié ; rien de votre contenu dans TasteMap ne voyage vers Cuenta Kai. Votre mot de passe vit là-bas (sous forme de hash irréversible), et c'est là qu'il se change et se récupère. Ses conditions : id.kaistrategylab.com/legal/privacidad.
Quelles données nous traitons
De compte : nom et e-mail (le mot de passe vit dans votre Cuenta Kai, pas ici). De profil, si vous les fournissez : genre, année de naissance, pays, fuseau horaire et langue.
Contenu que vous créez : vos fiches de produits, impressions, notes, préparations et profils de palais.
Données d'usage : activité dans le service, consommation de KaiCoins et métriques techniques des appels d'IA (tokens, durée). Nous ne conservons pas le contenu de vos échanges avec l'IA dans ces journaux techniques.
Le plus important au sujet de vos photos : les photos que vous scannez (sachets, étiquettes, menus ou rayons) sont traitées en mémoire uniquement pour en extraire les données et ne sont pas stockées sur nos serveurs.
À quoi elles servent
À vous fournir le service, faire fonctionner votre compte, mesurer l'usage et améliorer le produit avec des statistiques agrégées. Nous ne vendons pas vos données personnelles.
Intelligence artificielle
Les fonctions d'IA envoient à un fournisseur de modèles (OpenAI) le contenu nécessaire pour générer le résultat : la photo que vous scannez (de façon éphémère), le texte de vos impressions et des résumés de votre historique pour construire votre profil et vos recommandations. Seul l'indispensable est envoyé, et nous n'utilisons pas votre contenu pour entraîner nos propres modèles.
Prestataires qui traitent des données pour notre compte et transferts internationaux
Ces prestataires traitent des données pour notre compte et peuvent se trouver hors de Colombie :
OpenAI (États-Unis) : traite les photos que vous scannez (de façon éphémère, sans que nous les stockions) et le texte de vos impressions et enregistrements quand vous utilisez les fonctions d'IA.
Resend (États-Unis) : reçoit votre nom et votre e-mail pour vous envoyer les e-mails transactionnels du service (reçus et avis). Les e-mails de vérification et de réinitialisation sont envoyés par Cuenta Kai.
dLocal Go, un produit de l'entreprise dLocal : traite les paiements ; il reçoit votre e-mail et le montant. Les données de votre carte sont gérées par la passerelle de paiement et n'atteignent jamais nos serveurs.
Kai News : le système d'e-mails de la famille Kai elle-même (même titularité, pas un tiers étranger). Uniquement si vous cochez la case des nouveautés, il reçoit votre e-mail, votre nom et votre langue à la vérification de votre compte, et vous pouvez vous désabonner depuis le lien présent dans chaque e-mail.
Hostinger (Union européenne/divers) : infrastructure qui héberge le serveur et la base de données du service.
Cookies
Nous n'utilisons que des cookies propres et strictement nécessaires : celui de votre session et celui de votre langue. Aucun cookie publicitaire ni de suivi par des tiers.
Conservation et sécurité
Nous conservons vos données tant que votre compte est actif, et aussi longtemps que la loi l'exige. Nous appliquons des mesures raisonnables : chiffrement en transit (TLS), mots de passe avec hash résistant, isolation par compte, sauvegardes et contrôle d'accès.
Vos droits (Habeas Data)
L'article 8 de la loi colombienne 1581 de 2012 vous reconnaît six droits sur vos données. Nous les énumérons tous parce que cette même loi nous oblige à vous en informer, et parce que ce n'est pas nous qui vous les accordons : vous les tenez de la loi, que nous les écrivions ici ou non.
(a) Connaître, mettre à jour et rectifier vos données. (b) Nous demander la preuve de l'autorisation que vous nous avez donnée pour les traiter. (c) Nous demander de vous informer de l'usage que nous en avons fait. (d) Déposer des réclamations auprès de la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), l'autorité colombienne de protection des données, si vous estimez que nous avons enfreint cette loi. Écrivez-nous d'abord : presque tout se résout là, et la loi demande d'ailleurs d'épuiser cette étape auprès de nous avant de saisir la SIC (article 16). (e) Révoquer l'autorisation et nous demander de supprimer vos données. (f) Accéder gratuitement à vos données.
Au-delà de ces six droits légaux, nous vous donnons aussi ceux-ci : vous pouvez demander une exportation de vos enregistrements et vous opposer à des usages précis en nous écrivant.
Cette politique est régie par la loi 1581 de 2012 et les autres normes colombiennes de protection des données personnelles. Écrivez à tastemap@kaistrategylab.com depuis l'e-mail de votre compte.